-
1 comer con
• break bread with• eat with -
2 comer con
v.to eat with, to break bread with. -
3 comer con [oder en] exceso
comer con [ oder en] excesozu viel essen -
4 comer con desgana
comer con desganasich zum Essen zwingen -
5 comer con moderación
comer con moderaciónsich beim Essen mäßigen -
6 Comer uno, lo que había de comer con otro
Qachurachaña, mallkaña, manq'akipaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Comer uno, lo que había de comer con otro
-
7 comer con apetito
(v.) = eat with + appetiteEx. Concerning these categories, parents should ask whether their child usually falls asleep easily and wakes up rested; eats with appetite; and has bowel and bladder control, especially during the day.* * *(v.) = eat with + appetiteEx: Concerning these categories, parents should ask whether their child usually falls asleep easily and wakes up rested; eats with appetite; and has bowel and bladder control, especially during the day.
-
8 comer con avidez
-
9 comer con glotonerìa
гл.общ. жадно естьИспанско-русский универсальный словарь > comer con glotonerìa
-
10 comer con los cinco mandamientos
гл.разг. есть пятернёйИспанско-русский универсальный словарь > comer con los cinco mandamientos
-
11 comer con avidez
• eat greedily• goring• gorse• wolf down the food -
12 comer con glotonería
• eat one's head off• goring• gorse• Guyana• Guyanese• guzzle in food• gygabyte -
13 comer con gula
• eat a lot• eat like a horse• eat too much• Guyana• guzzle in food -
14 comer con los ojos
• have excess stock of• have eyes in the back of one's head -
15 comer con mucho apetito
• eat heartilyDiccionario Técnico Español-Inglés > comer con mucho apetito
-
16 comer con buenos aceros
• jíst jako zjednaný• jíst s apetitem• jíst za tři -
17 comer con ilusión
• hltavě jíst -
18 comer con los cinco mandamientos
• jíst všema pětiDiccionario español-checo > comer con los cinco mandamientos
-
19 comer con los ojos
• přen. hltat očima -
20 comer con plata
• jíst na stříbře
См. также в других словарях:
comer con bastimento — acompanar la comida principal con cuadrado, tortilla, etc. (ver) … Diccionario de Guanacastequismos
comer con los ojos — coloquial Influir en el apetito la forma de presentarse las comidas … Enciclopedia Universal
comer — verbo transitivo,intr.,prnl. 1. Tomar (una persona) [alimentos]: No se puede vivir sin comer. Se ha comido una chuleta. verbo transitivo,intr. 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comer a dos carrillos — Comer con avidez, masticando de forma evidente y moviendo la comida de una carrillo a otro … Diccionario de dichos y refranes
comer — (Del lat. comedere.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Tomar un alimento por la boca: ■ comía fruta tres veces al día. ► verbo transitivo/ intransitivo 2 Tomar y masticar el alimento en la boca y pasarlo al estómago: ■ sólo come… … Enciclopedia Universal
con la camiseta puesta — comprometido con el asunto; entregado a la tarea; fiel en el trabajo; cf. afiatado, puesto, ponerse la camiseta, estar con la camiseta bien puesta; parece que hay que estar con la camiseta puesta en esta empresa , y todos, compañeros, con la… … Diccionario de chileno actual
comer a raja cincha — pop. Comer con exceso … Diccionario Lunfardo
con el bocado en la boca — ► locución adverbial coloquial Inmediatamente, a toda prisa, recién acabado de comer: ■ con el bocado en la boca salió para el hospital … Enciclopedia Universal
Comer — Comer, beber, amar Saltar a navegación, búsqueda 飲食男女 Eat Drink Man Woman Título Comer, beber, amar Ficha técnica Dirección Ang Lee Producción Kong Hsu Li Kong Hsu Feng Chyt Jiang … Wikipedia Español
comer más que un sabañón — Comer en abundancia. Es curioso el cruce de significados que se produce en esta expresión. En los siglos XVI y XVII comer significaba, aparte de lo habitual, picar. Los sabañones que, a causa del frío, salían detrás de las orejas o entre los… … Diccionario de dichos y refranes
Comer, beber, amar — (chino tradicional: 飲食男女; chino simplificado: 饮食男女; pinyin: yǐn shí nán nǚ) es un película dirigida por Ang Lee y con Sihung Lung, Yu wen Wang, Chien lien Wu y Kuei mei Yang como protagonistas. Muchos de los actores ya habían participado en la… … Enciclopedia Universal